-
1 rotary well drilling rig
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > rotary well drilling rig
-
2 буровой станок (для глубокого бурения)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой станок (для глубокого бурения)
-
3 буровой станок
2) Geology: core drill, rock drill, rock drilling machine4) Construction: drill excavator, drilling machine, drifter5) Mining: drill-ring, drilling ring, traction drill, well rig (для глубокого бурения), boring rig, drillrig6) Oil: boring machine, head gear, rig, rock-drilling machine, well drill, drilling rig, well borer, well rig7) Gold mining: drill rig -
4 буровая установка
1) Naval: drilling outfit2) Engineering: drilling installation, drilling rig3) Professional term: derrick4) Construction: augering plant (для устройства буронабивных свай), drilling machine5) Mining: drill fixture, drill rig, drilling device6) Oil: drilling unit, jackup( drilling rig), rig (включая вышку), well drill, well rig (в комплекте с оборудованием для глубокого бурения, обсадки и завершения скважины), well rigging (в комплекте с оборудованием для бурения, обсадки и завершения скважины), boring apparatus, boring rig, drill unit7) Makarov: gadder -
5 буровая установка
* * *boring apparatus, derrick, well drill, drilling rig, (в комплекте с оборудованием для глубокого бурения, обсадки и завершения скважины) well rig, (в комплекте с оборудованием для бурения, обсадки и завершения скважины) well rigging, drill unit, drilling unitРусско-английский словарь по нефти и газу > буровая установка
-
6 бурильный станок
-
7 буровой станок глубокого бурения
Geology: well rigУниверсальный русско-английский словарь > буровой станок глубокого бурения
-
8 механизм для бурения
Geology: well rigУниверсальный русско-английский словарь > механизм для бурения
-
9 оборудование для бурильных работ
Cement: well-rigУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для бурильных работ
-
10 агрегат для подземного ремонта скважин
Русско-английский словарь по нефти и газу > агрегат для подземного ремонта скважин
-
11 установка капитального ремонта скважин
Русско-английский словарь по нефти и газу > установка капитального ремонта скважин
-
12 установка для капитального ремонта скважин
2) Oilfield: well workover rigУниверсальный русско-английский словарь > установка для капитального ремонта скважин
-
13 установка для ремонта скважин
1) Oil: service rig2) Drilling: wkor (workover rig), workover rig3) Sakhalin energy glossary: well servicing rig, well servicing unitУниверсальный русско-английский словарь > установка для ремонта скважин
-
14 установка для подземного ремонта скважин
1) Oil: servicing unit, well pulling machine2) Sakhalin energy glossary: workover rig3) Oil&Gas technology well-pulling machine, well-service unit4) Oilfield: well-service rig, well-servicing unit5) oil&gas: reeled-pipe unitУниверсальный русско-английский словарь > установка для подземного ремонта скважин
-
15 ПБУ
1) General subject: положение по бухгалтерскому учёту2) Military: battle management system3) Economy: (российские стандарты бухгалтерского учёта, "Положения по бухгалтерскому учёту") RAS (Russian Accounting Standards)4) Accounting: (С) Accounting Standards (Положения (Стандарты) бухгалтерского учета), (С) Accounting Standards - Положения (Стандарты) бухгалтерского учета, (С) Положения (Стандарты) бухгалтерского учета5) Oil: floating drilling (плавучая буровая установка), полупогружная буровая установка6) Fishery: mobile offshore drilling units7) Sakhalin energy glossary: FDR, floating drilling rig, Положения по бухгалтерскому учёту8) Sakhalin R: плавучая буровая установка9) Well control: floater (плавучая буровая установка) -
16 буровой станок
* * *well borer, well drill, drill, boring machine, rock-drilling machine, rig -
17 агрегат для подземного ремонта скважин
1) Oil: well-servicing rig2) Oil&Gas technology (текущего) well-servicing rigУниверсальный русско-английский словарь > агрегат для подземного ремонта скважин
-
18 установка капитального ремонта скважин
1) Engineering: well workover rig2) Oil&Gas technology well-workover rigУниверсальный русско-английский словарь > установка капитального ремонта скважин
-
19 установка для роторного бурения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для роторного бурения
-
20 буровая бригада
1) Engineering: drilling gang, drilling personnel, well crew2) Mining: drill team3) Oil: rig crew, drill crew, drilling crew4) Drilling: rig hands5) Sakhalin energy glossary: rig personnel
См. также в других словарях:
well rig — noun also well rigging : the apparatus used in boring and finishing a well … Useful english dictionary
well rigging — noun see well rig … Useful english dictionary
Ríg (Norse god) — Ríg or Rígr is the name applied to a Norse god described as old and wise, mighty and strong in the Eddic poem Rígthula (Old Norse Rígsþula Song of Ríg). The prose introduction tells that Ríg is another name for Heimdall, who is moreover called… … Wikipedia
Well logging — Gamma ray logging Spontaneous potential logging Resistivity logging Density logging Sonic logging Caliper logging Mud logging LWD/MWD v · … Wikipedia
rig — /rig/, v., rigged, rigging, n. v.t. 1. Chiefly Naut. a. to put in proper order for working or use. b. to fit (a ship, mast, etc.) with the necessary shrouds, stays, etc. c. to fit (shrouds, stays, sails, etc.) to the mast, yard, or the like. 2.… … Universalium
Rig — Rig, n. [Cf. {Wriggle}.] 1. A romp; a wanton; one given to unbecoming conduct. [Obs.] Fuller. [1913 Webster] 2. A sportive or unbecoming trick; a frolic. [1913 Webster] 3. A blast of wind. [Prov. Eng.] Wright. [1913 Webster] That uncertain season … The Collaborative International Dictionary of English
rig — [rig] vt. rigged, rigging [LME riggen < Scand, as in Norw rigga, to bind, splice] 1. a) to fit (a ship, mast, etc.) with sails, shrouds, etc. b) to fit (sails, shrouds, etc.) to a ship s masts, yards, etc. 2. to assemble and adjust the wings,… … English World dictionary
Well smack — Sectional drawing of well smack[1] A well smack is a type of traditional fishing boat that has a well amidships. The well was filled with circulated external water, which kept fish alive until delivered to land and sold. It was a modified form of … Wikipedia
Rig Veda — The Rig Veda is the earliest of the four VEDAS central to the Brahminical tradition. According to tradition it was compiled by VYASA. It is usually dated from 1500 to 1000 B.C.E., but since it is an anthology, some of its more than 1,000 hymns … Encyclopedia of Hinduism
rig — I. /rɪg / (say rig) verb (t) (rigged, rigging) 1. Chiefly Nautical a. to put in proper order for working or use. b. to fit (a vessel, a mast, etc.) with the necessary shrouds, stays, etc. c. to fit (shrouds, stays, sails, etc.) to the mast, yard …
Rig Utilization Rate — A ratio used in the oil services industry that measures the amount of rigs being used as a total percentage of a company s entire fleet. A company s rig utilization rate often speaks volumes about both a company s current prospects and the global … Investment dictionary